V prípade, že máte na WordPress stránke nainštalovaný plugin Polylang na prekladanie stránok, musíte pri vytváraní nových kategórií z článkov nastaviť v Články >> Kategórie jazyk danej kategórie.
WordPress neukazuje kategórie článkov (Pri použití Polylang pluginu)